I'll note this one down. I was under the impression that yes, retyping helps learning something about a language and architecture, but I found myself forgetting it after a while...

Trying it first sounds slower, but definitely better for cognitive training :)