Hosting isn't the expensive part, maintaining mediawiki is. For example, unifying the parser for the markup language: https://www.mediawiki.org/wiki/Parsoid/Parser_Unification/en

Maintaining a shitty PHP website isn't that expensive either.