“Will no-one rid me of this turbulent priest?”