Personally, I have never felt constrained by the performance of my terminal, so I pick based on other features.
(I have, also, thought about building my own perf-optimized terminal. It's a fun problem space!)