I'd say Snow Leopard was as buggy as any other typical OS X release from that era, as covered by the Jeff Johnson article. The reality is that the "no new features" marketing was most likely a positive spin on the shift in engineering resources toward iOS, which had previously caused Leopard's release to be delayed.