The scene that says “Stanford University” looks a lot like UCLA.

UCLA is often used as a stand in for many colleges in movie sets (notably Harvard, as one of the buildings in UCLA has the Harvard crest on it specifically for this purpose) due to its proximity to Hollywood. It likely ended up in the training data that way