i would love to see how to build one that uses open source models instead of anthropic or openai

Do you mean using open source models via something like OpenRouter, or do you mean self-hosting the models?

That self-hosting bit is definitely something I'm interested in, but it still seems very fiddly (in general).

I've had good results just plugging in models into Claude Code, however (though not self-hosted).