In this particular case tests won't help you, without the actual data. But overall you're right.

"tests" here could mean have a benchmark the agent can run to determinately evaluate quality.

I don't strictly mean junit unit tests.