You can't assemble a bunch of imported parts and say it's a NAFTA car. 75% of the content of the vehicle has to come from North America. There are other limits on the minimum labour cost and steel/aluminum content.

So no, they are secretly planning to relabel a Chinese car. Nothing works like that.