Maybe I missed out on the phenomenon he's talking about.

You did. It was a fairly widespread thing.

Although "The video store was always just a means to an end for me" indicates that you excluded yourself from this, rather than missing out on it.