Maybe they cannot write code, but they can review it. Then in the review, they can cite the policy as being counterproductive. Or they say they can't edit, which would be fishy.