> It's enough to tell you that, if it does happen, it must be quite rare and not a systematic issue.

alternative perspective: it's just taking time for the lawyers to figure out what they can sue them for.

Not sure I understand. If some company or open source project is violating your copyright, you sue them for copyright infringement, no?