All mobile roaming traffic is tunneled through your home country. The host network simply forwards everything to and from your provider at home.

Which is also why you get Google results in your own language, even if you're in Japan. Google receive your requests from an IP address in your own country.