Mostly transparency. Since this runs across pages you visit (with the sites controlled by the @include/@exclude rules at the top of the script), I like that the entire source is right there and easy to inspect before installing it.

A userscript also let me iterate quickly without dealing with extension packaging and permissions, but being able to see and tweak the code was a big part of the appeal.