How can you even tell the difference?

Most people can't. They just assign everyone to the bucket of unwilling.

(Reasonable) Good faith at the individual level is a good thing, but when trying to scale it and build a working socialist system out of it, you're 100% set for failure.