This is absolutely insane, if the article is truly accurate they literally had NO evidence besides the user name (which was wrong.)

There was lots of evidence of a crime, just not evidence of the defendant doing it.

This is most likely super common for criminal trials outside of highly professionalized police and prosecutors.