Text exams have been cheated since centuries in countless ways before computers were a thing.