> At what point did the German people find it morally acceptable to start killing Nazis?

Late 1960s at the very earliest, and it's only been a tiny minority.