re "An LLM also pointed that out, so I guess it must have been a different one which implemented it?" - no, there is no correlation between whether the same LLM is used and whether it can find errors.