> the training cost of the model(s) that Kimi distilled?

The distillation process involves getting conversation traces from the model you are distilling from, and then training your model against them.

You still have to do the training!