Why do OpenAI never release logs to prove their claims? Why should we believe them when they write extraordinary anecdotes about the power of their products without ever providing proof?

Because buyer ignorance is very, very useful when you care only about selling. See also: used cars market, Tesla FSD, etc.