There is no distinction between the two. If one can do it the other can just as easily. I know multiple people right now that can scrape any a site very easily.

I do this at scale and it took me very little time to set up and almost no resistance. So anyone who thinks that this is difficult or you're preventing people from doing this at scale, you're wrong.