I really enjoyed the Ad Museum when I went a few years ago.
https://www.admt.jp/en/
These all look fascinating too. God, Tokyo's really an incredible city, huh.