> If tank fails, you are liable for water damages and home insurance DOES NOT cover that.

Whether an aquarium is covered by home/renters insurance is specific to the policy and aquarium size, not consistent enough to make statements like this. This aquaponics system is essentially a planter on top of a low stock aquarium.

I will say that the shelf supporting the aquarium seems inadequate to the job, increasing the risk.