That's really cool, and it's a great use case for WebAssembly.
I'd suggest making the site multilingual, especially in German. Germany has some of the strictest data protection regulations, and your tool is very useful there,