As agents become more and more powerful, it would be good to get clear legislation or precedent in place that makes either model creators (OpenAI) or operators (whoever is running the model) liable for their agents' actions.

If you're smaller than OpenAI, you are liable. If you're larger than OpenAI, they are liable.