The big reason for manually constructing an ellipsis is to ensure consistent spacing for the 3 and 4 dot forms --- some typefaces will include both, but may not fit well if the type specs have the text set tight or loose.

My apologies, should I have typed \thinspace.\thinspace.\thinspace.\thinspace.?