the fifth labour of Hercules was cleaning the Augean stables, which this undertaking seems very much alike

But Hercules eventually finished, I think what koolba is saying is this task can't be finished.