I agree, just gray it out and have a little question mark button next to it.

Also, way more question mark buttons. I don’t care how well named people think things are. They’re not, and there’s always some hidden behavior you just have to know behind every setting. Include the question mark.

Or even better than question mark (for me): hover text with explanation.