Does jellyfin offer intro/outro skipping like plex pass does? And hardware accelerated transcoding?

The only thing keeping me on plex is my lifetime plex pass, and family inertia.

yes (through a plugin), and yes (if you set it up)