"Millions of deaths don't matter if we can save just one." is an increasingly common take.

If you really want people to fall for the like you put fractional life on one side of the equation and whole numbers of life on the other "millions of people ought to toil for untold millions of man hours totaling to hundreds of lifetimes to save a few lives" and all that.