I think German non profit organizations are required by law to have a certain level of governance structure.

Ah, interesting! I didn't realize they were German, and didn't realize it's a non-profit as well. I thought it was just an open source project and that was that. That would explain the bureaucracy.