Individuals can. The US GOV can make it so legally risky for US based corporations to host, download, or integrate with foreign open weight models that they become effectively illegal for commercial use. Any sort of sanctions or ICTS regulations, and you'll see them all rapidly disappear from AWS, Azure, GCP, HuggingFace, GitHub, etc.