To be fair - I'd much rather the name be overwrought but clear (once you know or have the decryption key to translate) than to have to look up an even uglier chart that i have ~no chance of memorizing to go 'ok, the Tiberian has X, Y, Z and Q and the Cyrian has Q, Y, but Z is nerfed'