Does this help stable Safari in any way? I have a WebKit bug I’m tracking that’s fixed in STP but not in stable and it seems like there’s no telling whether it’ll ever land.

It'll land eventually. They always do, though maybe months down the road. But of course Apple won't preannounce its plans, and unfortunately I'm not aware of a way to track WebKit commits in specific Safari releases.