Does that Norwegian guy really want his email floating around the internet for bots to scrape and randos to spam?

Given that it took me some time to locate someone willing to act as my representative, I consider that a way to send him more business. I can point to his LinkedIn page, but not sure if he checks messages there.