Might depend on the target reader of the doc... if it's another engineer consuming APIs or libraries, yeah, they can just use Copilot or other to answer in real-time, no published doc needed.

But if it's a customer? They might not have access to Copilot at all, or whatever AI tool they use might not have access to the source code or other material used to gen the doc.