> This is because appending site: reddit.com to a search query is basically a surefire way to find results written by genuine humans.

I don't think this has been true for a while now. Reddit has been filled with bots and shill accounts for a while.