Not hard to understand. People will pay for a better UX. Which Plex has, once you disable all the streaming junk.

Also there’s simply more clients for it. The only way to play Bluray Dolby Vision layers correctly is with an AM6B+ which has an amazing Plex frontend.