Aha, I'm getting back into this sort of thing, and I've always been a fan of Tinc for things like this, but it is showing its age.