What prevents an American model from doing the same? They’re all black boxes.

Nothing, but the article is about American AI, so using Chinese models by American companies can be risky. And it's risky for the Chinese to use American models.

So every country or block needs to run their own models to avoid opening a security hole for other countries.

Technically nothing, legally a lot more.