It's actually because of DARPANET/ARPANET and other early computer research that was military or intelligence funded. It led to a concentration of networking in the region that led to MAE-East and it's all spiraled from there. The transatlantic cables were an aftereffect of everything else.

I'm pretty sure they actually come ashore in Virginia Beach and New Jersey, both a solid 4 hour drive away.