It's neat how trivial it is to do this in C, only takes a couple of macros. https://github.com/trvv/_/blob/d4899741c4f35833b8e86d16e2163...

Looks like the project has a linked repo that appears to do a similar thing for C but it doesn't generically format the arguments.