I (think) that Vast [1] did something vaguely similar a few years back where regular people could rent out their nVidia GPUs. Might be worth looking into if that's an option.

[1] - https://vast.ai

They did! In my limited test it worked quite well, but I only needed it for a few hours. They have never supported Mac's tho, I think it would be interesting.