Is this really true? "A friend of mine" has been running a Jellyfin server behind Cloudflare tunnels for years and hasn't had any issue.

I would guess they only take action when they get a DMCA complaint and that wouldn't happen if you only share privately with friends.

	▲	inigyou 6 hours ago \| parent [-]
		They can also take action if they decide you're wasting their bandwidth or (especially) cache space. It's not allowed to host video files on any free cloudflare plan due to cache space.