+1 to Incus. In fact, our meta-harness of sorts, Sail, is built using Incus. The vision was to have Sail do for coding agents roughly what Kubernetes does for containers, i.e., orchestrating and dispatching engineering work to CC/Codex etc. Our small team of engineers has found decent success with this approach.