I guess the point he's making is that the orbital velocity is pretty slow, so it's not too different to "get there" and "orbit there".

Of course, the rocket equation often makes "just add a few percent more delta V" pretty hard ;)