Automatics had shift positions for lower gears for engine braking when going down steep hills long before the manual gates were common. It might be a convenient design that allows them to accomplish the goal in a slightly smaller package, but it's certainly not required for that functionality.