>Probably the most ridiculous example was an internal invoice or payment-submission portal. It was awful to use, but the terminology was even stranger. A submission apparently needed to be “signed” and then “sealed.”

The fapiao system has improved but still exists unfortunately.