I have come to the conclusion that the only Unicode support needed in C is supporting pointers to char and arrays but lightweight C libraries are always welcome.

I guess you never have to deal with text if you think that’s enough? What kind of software do you write in C?